Abul-'Abbaas Moosaa ibn John Richardson
(Jeddah, Saudi Arabia)
Member
Posts: 1280
Joined: Sep 2002
as-salaamu 'alaykum wa rahmatullaahi wa barakaatuh
What's new in the revised 2nd printing of the book: "The Creed of the Four Imaams"?
- Entire translation reviewed, ammended
- Hadeeths & many prolific statements of the imaams added IN ARABIC, fully vowelled and easy to read
- footnotes seperated and identified, those by the translator noted with [Translator:], those from the editor noted with [Editor:]
- Glossary redone for accuracy and to inlude all the Arabic words used in the book
- Many long footnotes from the translator abridged, some removed
- Unauthentic reports identified
- Errors based on printing mistakes in the arabic original ammended
This is what I remember from my work on the book last year, and anything that I was able to accomplish in it that benefits Islam and the Muslims in only from Allaah's tawfeeq, and we ask Allaah to forgive our mistakes.
May Allaah reward the author, Dr. Muhammad al-Khumayyis, for his effort, and the translator as well: Maaz Qureshi.
Moosaa
25-02-2006 @ 5:23 PM
