Topic: is my translator correct?


Abu.Yaqoob.Jhangir    -- 25-01-2004 @ 11:32 PM
  salaam alaykum

i have this transling program which can translte english text in to french/ german/ italian/ spanish and portuguese.

i was hoping it may be of use to those brothers or sisters wanting to translate the articles from english salafi websites to one of the above languages. however i dont know how well it works so im going to use it to translate a piece of text and hope someone will be able to tell meif it was done correctly:

ITALIAN
1: www.salaf.com one stop for authentic islamic knowledge!
1: www. salaf. com uno fermano per conoscenza dell'islamic autentica!

GERMAN
2: www.salaf.com one stop for authentic islamic knowledge!
2: www. salaf. com ein Halt für authentisches islamic-Wissen!

FRENCH
3: www.salaf.com one stop for authentic islamic knowledge!
3: www. salaf. com un arrêt pour la connaissance de l'islamic authentique!

PORTUGUESE
4: www.salaf.com one stop for authentic islamic knowledge!
4: www. salaf. com uma parada para conhecimento de islamic autêntico!

SPANISH
5: www.salaf.com one stop for authentic islamic knowledge!
5: el www. el salaf. ¡com uno detienen para el conocimiento del islamic auténtico!


let me know if these were translated correctly asap!

jazakalahumakhairn



Abu Yaqoob


SalafiTalk.Net : http://www.salafitalk.net/st
Topic: http://www.salafitalk.net/st/viewmessages.cfm?Forum=6&Topic=3147